It orbits. It trues.
ORBITRUESpianatrici portatili per flange
ORBITRUE è la famiglia Maucotools di macchine per la spianatura delle flange: si bloccano nel foro, orbitano attorno all’asse e rifanno la faccia di tenuta direttamente sull’impianto, senza smontare la linea.
Sei taglie coprono le flange da 1" a 80". Il numero del modello è il diametro massimo di spianatura in pollici: si sceglie la taglia sul diametro, poi l’azionamento.
6
taglie
1–80"
diametro di spianatura
5
azionamenti
COME LAVORA
ORBITA ATTORNO ALL’ASSE DELLA FLANGIA
Il principio è lo stesso su tutta la famiglia, dalla manuale da 19" alla motorizzata da 80": un asse fisso nel foro, un braccio che ruota, un utensile che avanza in direzione radiale.
Si blocca nel foro
Il montaggio è interno (ID mount): la macchina si centra e si fissa nel foro della flangia, che diventa l’asse di rotazione. Nessun riferimento esterno da costruire.
Il braccio orbita
Il braccio ruota attorno all’asse, a mano sulla ORBITRUE 19 Manual e con motore sulle taglie motorizzate, portando l’utensile su tutta la faccia.
L’utensile lascia una spirale
A ogni giro l’utensile avanza in direzione radiale: il risultato è la finitura a spirale continua («fonografica») richiesta per le facce di tenuta con guarnizione.
LA GAMMA
SEI TAGLIE, DA 1" A 80"
Parti dal diametro della faccia da lavorare: ogni barra è il campo di spianatura di una taglia. Dove due taglie si sovrappongono, scegli in base all’azionamento e allo spazio disponibile.
- ORBITRUE 19 ManualØ 25–482 mm
- ORBITRUE 6ProssimamenteØ 25–152 mm
- ORBITRUE 16ProssimamenteØ 25–406 mm
- ORBITRUE 24ProssimamenteØ 300–600 mm
- ORBITRUE 40 Switch SystemØ 457–1016 mm
- ORBITRUE 80 Switch SystemØ 1016–2032 mm
Scala dei diametri logaritmica. Per le taglie indicate come «prossimamente» chiedi disponibilità e tempi al nostro ufficio commerciale.
Ø 25–482 mm
ORBITRUE 19 Manual
Rifà le facce di tenuta delle flange da 1" a 19" direttamente sull’impianto, senza motore e senza alimentazione.
Scopri la scheda
Ø 457–1016 mm
ORBITRUE 40
Spianatura, smussatura e cianfrinatura di flange da 18" a 40" (Ø 457–1016 mm), in orizzontale o in verticale.
Scopri la scheda
Ø 1016–2032 mm
ORBITRUE 80
Spianatura, smussatura e cianfrinatura di flange da 40" a 80" (Ø 1016–2032 mm), in orizzontale o in verticale.
Scopri la schedaMANUALE O MOTORIZZATA
DUE MODI DI LAVORARE
Manuale: arriva ovunque
ORBITRUE 19 Manual lavora a mano: nessuna alimentazione, ingombro di 331 × 191 mm, trasporto in valigetta. È la macchina per le flange piccole e medie e per gli interventi rapidi di manutenzione.
- Spianatura Ø 25–482 mm (1"–19")
- Bloccaggio nel foro Ø 25–152 mm
- Nessun motore, nessun cavo, nessun tubo
Motorizzata: produttività e grandi diametri
Cinque taglie motorizzate coprono le flange da 1" a 80". Rotazione e avanzamento sono costanti, quindi la finitura è ripetibile da un giro all’altro e da una flangia all’altra.
- Spianatura fino a Ø 2032 mm (80")
- Quattro azionamenti per ogni taglia
- Le taglie 40 e 80 sono su piattaforma Switch System
AZIONAMENTI
Elettrico, pneumatico, idraulico o CNC
Ogni taglia motorizzata è disponibile con quattro azionamenti: la meccanica non cambia, si sceglie l’energia disponibile sul posto.
Elettrico
Motoriduttore elettrico: la scelta più semplice in officina e in cantiere, dove c’è rete.
Pneumatico
Motore ad aria compressa, per gli impianti dove l’energia disponibile è l’aria di linea.
Idraulico
Motore idraulico con centralina: coppia elevata e velocità regolabile con continuità.
CNC
Assi motorizzati a controllo numerico, per cicli ripetibili e profili programmati.
PIATTAFORMA SWITCH SYSTEM
LE GRANDI TAGLIE SONO ANCHE UN’ALTRA MACCHINA
ORBITRUE 40 e ORBITRUE 80 sono costruite sullo Switch System: con lo Switch Kit la spianatrice per flange si trasforma in una barenatrice per grandi diametri, e viceversa. Chi compra la spianatrice ha già il nucleo di una seconda macchina.
Scopri lo Switch SystemVIDEO
GUARDALE IN AZIONE
APPLICAZIONI
DOVE SI USA
Oil & gas e petrolchimico
Flange di linea, valvole e bocchelli: ripristino della faccia di tenuta durante fermate e manutenzioni, senza portare il pezzo in officina.
Energia e processo
Scambiatori di calore, recipienti in pressione, pompe e turbine: flange di grande diametro lavorate sul posto.
Navale e offshore
Tubazioni e apparecchi di bordo, dove smontare e trasportare costa più dell’intervento.
Manutenzione e service
Officine mobili e imprese di manutenzione: una faccia rigata o corrosa si recupera sul posto.
DOMANDE FREQUENTI
PRIMA DI SCEGLIERE
Serve a rifare la faccia di tenuta di una flangia danneggiata da corrosione, rigature o deformazioni, direttamente sull’impianto. La macchina si blocca nel foro della flangia, orbita attorno al suo asse e ripristina planarità e finitura senza smontare la linea.
HAI UNA FLANGIA DA RIPRISTINARE?
TI INDICHIAMO LA TAGLIA.
Dicci diametro, materiale e posizione: rispondiamo con modello, azionamento e offerta.